微雨夜行

[唐] 白居易

漠漠秋云起,稍稍夜寒生。

但觉衣裳湿,无点亦无声。

展开

以下注释仅供参考*

1.漠漠:

1)、漠漠:弥漫的样子。唐韩愈诗:“漠漠轻阴晚自开。” ——《管鉴-醉落魄 · 正月二十日张园赏海棠作

2)、漠漠:形容广阔无际。唐罗隐《省试秋风生桂枝》诗:“漠漠看无际,萧萧别有声。” ——《王维-积雨辋川庄作/秋归辋川庄作

3)、漠漠:迷蒙广远的样子。 ——《周邦彦-少年游 · 朝云漠漠散轻丝

2.秋云:

1)、秋云:秋天的云彩。 ——《李白-听蜀僧濬弹琴/听蜀僧浚弹琴

2)、秋云:喻指成熟的稻子如秋云遍地。 ——《黄燮清-秋日田家杂咏

3.稍稍:

1)、稍稍:萧森,阴晦。 ——《柳宗元-初秋夜坐赠吴武陵

2)、稍稍:渐渐。 ——《佚名-齐宣王见颜斶/颜斶说齐王

3)、稍稍:时间副词,据《词源》释为“随即”,这里是渐渐。 ——《林嗣环-口技

4.衣裳:

1)、衣裳:古时上衣叫“衣”,下衣叫“裳”。 ——《佚名-东方未明

2)、衣裳:衣裳(cháng),古时衣指上衣,裳指下裙。后亦泛指衣服。 ——《陶渊明-桃花源诗

5.无声:

1)、无声:古代夜行军,令士卒口中衔枚,故无声。句意是说披着铁甲的骑兵,衔枚无声疾走,望去像一片流水。 ——《陆游-夜游宫 · 记梦寄师伯浑

* 以上注释为系统自动在网络中获取,并不保证与本文内容相符,仅供参考!

译文

秋天阴云密布,夜晚略微感到寒气。

只觉得衣裳潮湿,没有雨点也没有风声。

暂无赏析